Seit Einführung dieses bilingualen Angebots können die Schülerinnen und Schüler in der Oberstufe das Fach Politik und Wirtschaft auf Englisch belegen und dort im Rahmen eines Grundkurses eine Abiturprüfung ablegen (als 3., 4. oder 5. Prüfungsfach).

Seit dem Schuljahr 2008/2009 erhalten zusätzlich im Rahmen eines Schulversuchs alle Schülerinnen und Schüler ein Jahr lang ihren Unterricht in Politik und Wirtschaft in englischer Spra­che. Das Fach Englisch wird in diesem Jahr nicht unterrichtet, stattdessen findet „Politics & Economics“ vierstündig statt.

Im Rahmen von G8 findet dieser Unterricht in den Halbjahren 9.2 und dem ersten Halbjahr der Einführungsphase statt. Nach diesem Jahr erhalten alle Schülerinnen und Schüler wieder regulär Unterricht in Englisch und können wählen, ob sie Politik und Wirtschaft in deutscher oder englischer Sprache belegen möchten.

Seit August 2015 ist das Heinrich-von-Gagern-Gymnasium offizielle Partnerschule des „PolECule-Projektes“ der Goethe-Universität Frankfurt, welcher den bilingualen Unterricht wissenschaftlich begleitet. Mehr Informationen hier und auf der Webseite des Projekts: www.polecule.com